Category: Uncategorized
History of the Building at 42 Jalan Ibrahim
1923年郭鹤年出生于此。
1935年郭钦鉴开设东升号分行，经营冷藏食品、杂货生意。
1940年东升号分行结束营业，中国银行购入。
1942年日军入侵新山，占据本建筑作为华侨协会会所
1948年8月10日，新山中华公会以三万元向中国银行购置，进行整修后迁入办公。
1948年新山中华商会迁入，与新山中华公会共用会所。
1964年新山中华公会发动筹款，将本建筑重新整修并增高为四层楼建筑。
1966年6月18日，苏丹依斯迈为新山中华公会会所主持开幕。
1998年，新山中华工商总会迁出。
2004年，新山中华公会迁入新会所，旧会所经议决改为文物馆之用途。
2009年10月3日，新山华族历史文物馆正式开幕。
1923, Kuok Hock Nien (Robert Kuok) was born here
1935, Kuok Keng Kang established a branch of Tong Seng & Co to deal in frozen food and sundry goods.
1940, the branch of Tong Seng & Co was wound up and the building was acquired by the Bank Of China.
1942, Johor Bahru was occupied by the Japanese army and the premises of Johor Bahru Chinese Association was turned into office of the Overseas Chinese Association.
10 August 1948, Johor Bahru Chinese Association purchased the building from the Bank of China for $30,000, and used it as its office after renovation.
1948, Johor Bahru Chinese Chamber of Commerce move in and shared the premises with Johor Bahru Chinese Association
1964, Johor Bahru Chinese Association raised funds to renovate the building and raise it to a four-storey building.
18 June 1966, the building of Johor Bahru Chinese Association was officially opened by Sultan Ismail.
1998, Johor Bahru Chinese Chamber of Industry and Commerce moved out of the building.
2004, Johor Bahru Chinese Association was relocated to a new building and the old premises was converted to become a cultural heritage museum.
3 October 2009, Johor Bahru Chinese Heritage Museum was officially opened.
1923 Kuok Hock Nien(Robert Kuok) dilahirkan di sini.
1935 Kuok Keng kang membuka cawangan kedai Tong Sheng untuk menjalankan perniagaan makanan beku dingin dan perniagaan kedai runcit.
1940 kedai Tong Sheng tamat perniagaannya, bangunan dibeli alih oleh Bank of China.
1942 Tentera Jepun menduduki Johor Bahru, bangunannya digunakan sebagai Pejabat Persatuan Hua Qiao.
10hb Ogos,1948, Persekutuan Tiong Hua Johor Barumembeli bangunannya dengan $30,000 dari Bank of China, untuk dijadikan pejabatnya.
1948 Dewan Peniagaan TiongHoa Johor Bahru berpindah masuk, berkongsi menggunakan pejabatnya bersama Persekutuan Tiong Hua Johor Baru.
1964 Persekutuan Tiong Hua Johor Baru mengumpulkan derma, lalu memperbaikkan lagi bangunannya dan meninggikannya menjadi empat tingkat.
18hb Jun, 1966 Yang Mulia Sultan Ismail merasmikan bangunan Persekutuan Tiong Hua Johor Baru.
1998 Dewan Peniagaandan perindustrianTiongHoa Johor Bahru berpindah keluar dan membeli pejabat baru di Taman Tasik.
2004 Persekutuan Tiong Hua Johor Baru berpindah ke bangunan baru, bangunan lama ini diubahkan menjadi bangunan muzium.
3hb Oktober 2009 Muzium Warisan Tiong Hua Johor Bahru dirasmikan.
个人简介 ：叶汉振
生日：15/09/ 1998
国籍 : 马来西亚
失能: 自闭症谱系障碍
特殊才华 : 绘画与素描
其他才华 : 钢琴弹奏, 计数与日历记忆
叶汉振，以他特殊的艺术视角来描绘眼中富含故事性的一景一物，在自闭症患者社群中，他的努力与坚持带来了许多希望。他的作品已于马来西亚、新加坡、中国、日本与韩国展出，其中马来西亚蚬壳公司、希尔顿逸林酒店、Ramada & Ramada Encore Hotels 以及新加坡驻马最高领事馆也是他的客户之一。
汉振的素描作品着重于古迹的保存与传承，接着透过简洁的黑白线条将其呈现在作品中，并成为游客，本地人以及所有爱着艺术与文化遗产的任何人的纪念品。目前，他的画作皆收入在7本名为“Sketches By Hanzhen”的作品集中。
Name : HANZHEN YAP
DOB：15 Sep 1998
Nationality : Malaysian
Disability : Autistic Spectrum Disorder
Special Talent : Drawing & Sketching Other Talents : Plays the piano well, good with numbers & remembers calendars
INTRODUCTION – HANZHEN YAP
Instants of the world around us, captured through the astute eye of savant artist, Hanzhen Yap. His works are meticulous and filled with details. He is 20 years old and his stamina plus persistence bring hope for the autistic community.
Hanzhen’s works have been exhibited in Malaysia, Singapore, China, Japan and South Korea. Notable organisations such as SHELL Malaysia, Doubletree Hilton Hotel, Ramada & Ramada Encore Hotels and the Singapore High Commission in KL are part of his client list.
Hanzhen’s sketches consistently tend towards the themes of sustainability and heritage conservation. They are popularly reproduced as stark black and white messages on merchandises sold locally: the perfect souvenir for tourist, locals and anyone who shares the love for art + heritage.
Multi-talented, Hanzhen also loves to play the piano. He obtained his ABRSM Grade 8 in Piano in 2016. Hanzhen has published seven sketch books in a series called “Sketches By Hanzhen”, currently available in MPH and leading bookstores nationwide.
Nama : Yap Hanzhen
Tarikh lahir：15 Sep 1998
Warganegara : Malaysia
Penyakit : Autistic Spectrum Disorder (ASD)
Bakat Istimewa : Lukisan Sketsa
Bakat Lain: Memainkan Piano, peka terhadap angka, menghafal kalendar
Hanzhen, seorang remaja berbakat yang berusia 20 tahun dan menghidapi penyakit autism telah mempersembahkan pandangan beliau terhadap dunia ini melalui lukisan sketsa yang berunsur kelestarian dan warisan malahan hasil lukisan beliau telahpun dipamerkan di pelbagai negara seperti Malaysia, Singapura, Cina, Japan dan Korea Selatan.
Hanzhen telah menerbitkan 7 buah buku hasil lukisan sketsanya di bawah siri “Sketches By Hanzhen” bahkan SHELL Malaysia, Hotel Doubletree by Hilton Johor Bahru, Hotel Ramada & Ramada Encore dan Pesuruhjaya Tinggi Singapura di Kuala Lumpur adalah antara mereka yang melanggani hasil lukisan beliau.
Video Linking
1930年代新山市区旧景，由美国Metro-Goldwyn-Mayer Studios所拍摄，为FiltzPatrickTraveltalk系列之一部分，除各著名地标街景外，其中更可看见柔佛州统治者苏丹依布拉欣殿下以及时任王储依斯迈殿下和柔佛御林军。
—————
1930年代新山市区旧景，由美国Metro-Goldwyn-Mayer Studios所拍摄，为FiltzPatrickTraveltalk系列之一部分，除各著名地标街景外，其中更可看见柔佛州统治者苏丹依布拉欣殿下以及时任王储依斯迈殿下和柔佛御林军。
sample
Author: Carl A.Trocki著張清江譯
351pp.
Publisher新山華族歷史文物館
Published: 2017年12月
Price :RM20
本書為新馬研究重要論文Prince of Pirate之翻譯版，作者透過各種官方檔案文件，論述柔佛王國以及新加坡之政局，人文歷史以及經濟面向，作為研究十九世紀柔佛發展的書籍來說，本書無疑是殿堂級之作品。
Audio Linking
>Mesin Giling Getah Untuk menggiling getah ke dalam kepingan untuk membuang cecair airnya dan kemudian dikeringkan.
—————
———–
橡胶车：在橡胶片制作过程中，将已成型的胶片再碾压成长片状，减少里面的水分也压出花纹，之后再经过晒干及烘干过程便可贩卖。
——————–
—————————
义兴钱币：义兴公司以此类钱币作为信物，以表示持有者在组织中的地位和职务，组织中总部有有主帅、香主、大哥、二哥，分部有总理、先生、先锋、红棍、簪花、草鞋等，除了信物外，也有各别的数字代号称呼各阶级。
——————–
橡胶车：在橡胶片制作过程中，将已成型的胶片再碾压成长片状，减少里面的水分也压出花纹，之后再经过晒干及烘干过程便可贩卖。
“https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johor-wenwuguan.appspot.com/o/exhibition%2FGanMi_Video_Photo_01.jpg?alt=media&token=fa4c9e85-02d5-489a-9c91-11f432b57da6” “https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johor-wenwuguan.appspot.com/o/exhibition%2FGanMi_Video_Photo_02.jpg?alt=media&token=fbaeee72-da59-49e5-a29e-b5840d858057”
activity sample
具有一百二十年以上历史的柔佛古庙，座落在直律街， 背山面海，气象万千，雄视新山市区。传说它是由十九世纪柔 佛州著名港主 陈旭年等先贤倡建。虽然没有碑记可考其创立 年份，但庙中现存两件文物:匾额和铜钟，前者书“同治庚午(公元1870年)，后者刻有“同治乙亥年”(公元1875年)，这说明 了柔佛古庙，最少已有一百二十六年的历史。
庙中供奉五位神明:赵大元帅(琼帮)、华光大帝(广肇)、 感天大帝(客帮)、洪仙大帝(福帮)、元天上帝(潮帮)，主神为 元天上帝。每 年农历正月廿日众神出巡，一连三天游神盛会， 年年循例举行为新山之盛事之一。
柔佛古庙是新山五帮华人共同膜拜的寺庙，它是早期新山 华社的核心组织，正如后期的华侨公所，和目前的中华公会， 为新山华裔 同胞最高的领导机构。
1922年，华侨公所成立后，古庙乃由该公所管轄，而后中 华公会成立，即为中华公会管辖，并于1945年起，成立“柔佛 古庙管理委 员会”负责古庙事务。
中华公会鉴於柔佛古庙具有历史价值，应获得完善保存，以作为将来历史学家对华人在新山历史之考证。所以，于1981 年，便倡议 修复古庙，但直到1990年始正式进行修复工作，而 于1994年8月6日举行修复古庙开工大典。修复工程于1995年 12月底竣工，历时18 个月，耗资150万元，如今庙身焕然一 新，雄伟壮观，屹立於新山市中心。经择於1996年10月20日 (农历九月初九日)举行众神回庙登位及开光庆典。
柔佛股古庙手机程式具备观看影片及聆听录音的功能。
华文音频
英文音频
元天上帝既是玄武大帝，玄天上帝，它也被称上帝爷、上帝公、真武大帝、真如大师等。因此，奉祀元天上帝的庙，又称为上帝庙、真武庙等，柔佛古庙亦被叫为大老爷宫，柔 佛古庙历年诸神出游，元天上帝位居殿后，俗称大老爷。
“前朱鸟，而后玄武。”朱鸟指南方的七星，玄武即北方的七斗星，古人以为北极星是治天界的神，权力很大。而玄武位正北方，五行说属水，壬为阳水，以腾蛇之雄配，葵为阴 水，以鸟之雌配，雌雄相交是谓玄武，玄天上帝就是玄武的神格化。其塑像因而手持北斗七星剑，右脚踏蛇，左脚踩龟。
在中国汉朝时即为人尊崇以湖北武当山为本山。宋朝时，因玄字与开国皇帝赵匡胤的胤字有关，避讳而改为真武，宋真宗时，为避真宗之讳，又改为玄武。
华文音频
赵大元帅，又称玄坛爷，赵玄坛和银主公。
玄坛元帅相传是赵公明，亦称赵光明，民间祀为“财神爷”。赵公明原在峨嵋山罗浮洞修真学道，约王的 大帅间仲伐西岐时，邀他下山助阵，一出阵，就一鞭打死姜子牙，并用定海珠打伤另五位。
有一次，他在追赶染灯道人途中，让萧昇，曹宝二仙用落宝金龙以了他的定海珠，他为了要夺回定海珠 ，便向他的妹子借来金纹剪。谁知道又来了散仙陆压，用钉头七剑书将他杀死。死后，被封为“金龙如意 正一龙玄坛真君”，命他率四位真神负迎祥纳福，追捕逃亡之责。
由于四位部属是招宝天尊萧升，纳珍天尊曹宝，招财使者邓九公和利市官姚少司，所以被民间奉为财神 或武财神，民间又以赵光明、招财、招宝、利市、纳珍合称为“五路财神”或“五福神”。
又传赵公明为周代人，由于勇敢而被赠元帅。
Opening Hour
Waktu Beroperasi：
Selasa hingga Ahad 9.00 pagi-5.00 petang
Kemasukan Terakhir：4.00 petang
Tutup pada Isnin
Sila buat temu janji untuk lawatan berpandu sebelum kunjungi musuem